Время спустя восемнадцать лет, Джонас, уже харизматичный и склонный к импульсивным поступкам 30-летний мужчина, пытается обрести гармонию в своей жизни. Эти моменты перекликаются с его воспоминаниями из 1995 года, когда он был замкнутым и неуверенным подростком. Каждое из этих воспоминаний подчеркивает и дополняет другое.